Северная Верфь, судостроительный завод

Эксперт - Переводчик с английского языка

Не указана
  • Санкт-Петербург
  • От 3 до 6 лет

ПАО Судостроительный завод "Северная верфь" приглашает на работу активных и ответственных сотрудников!
Судостроительный завод "Северная верфь" входит в Объединенную судостроительную корпорацию. Завод выполняет государственные заказы на строительство военных кораблей для ВМФ России, а также экспортные заказы по линии военно-технического сотрудничества, строит современный флот для работы в море, на шельфе и на внутренних водных путях.

Приглашаем на вакансию: "Эксперт-Переводчик"

Обязанности:

  1. Письменный перевод проектной и рабочей документации (с английского языка);
  2. Письменный перевод деловой документации (с английского языка).
Требования:
  • Опыт письменного перевода от 2-х лет, преимущественно в корпоративной среде;

  • Опыт работы с проектной и деловой документацией;

  • Желателен опыт в крупных производственных компаниях;

  • Уровень владения английском языком - не ниже С1 (Advanced);

  • Грамотная письменная речь на русском языке;

  • Китайский на любом уровне будет дополнительным преимуществом;

  • Опытный пользователь Microsoft office, также требуются навыки поиска профессиональной литературы для качественного перевода;

  • Умение работать в CAD программах- дополнительное преимущество.

Условия:
  • Частичная компенсация стоимости питания.
  • График работы пн-чт с 8-00 до 17-00, пт до 16-00.
  • Оформление по ТК РФ, предусмотрены все социальные гарантии (ежегодный оплачиваемый отпуск, оплачиваемый больничный и т.д.).
  • Ежемесячные премии по результатам работы, уровень заработной платы обсуждается на собеседовании;
  • Предприятие оборонно-промышленного комплекса (гос.заказ);
  • Удобная транспортная доступность (парковка);
  • Молодежные и спортивные мероприятия, социальная поддержка сотрудников, обучение и развитие персонала, социальные льготы и компенсации;
  • Надежный работодатель и дружный коллектив.